« تم ها و واریاسیون ها » / جان کیج / ترجمه علی قنبری

تم ها و واریاسیون ها نمونه ی نادر نوشتاری است که جان کیج اولین بار آن را تالیف کرد . در واقع او بدین ترتیب تم ها را به شعر تبدیل کرد . اما تم ها و واریاسیون ها شعر نیست بلکه یک متن نوشتاری – شفاهی است که در دسته بندی ها جزو مقاله ها محسوب می شود . جان کیج می گوید : تم ها و واریاسیون ها جزو اولین سری کارهای موشح است برای یافتن نوشتاری که اگر چه از ایده ها ناشی می شود ، اما درباره ی آنها نیست بلکه آنها را تولید می کند .
( در این عکس جان کیج بهمراه مرس کانینگهام طراح رقص دیده می شود که کیج با او همکاریهای متعددی داشت )
+ نوشته شده در چهارشنبه دوم بهمن ۱۳۸۷ ساعت 18:21 توسط علی قنبری
|